• About
  • Editorial
  • Advertisement
  • Privacy & Policy
  • Contact
No Result
View All Result
  • Login
  • Register
B Bangla TV | বি বাংলা টিভি


|
| মিনিট |

Live
  • জাতীয়
    • চাকুরি ও নিয়োগ
    • বিজ্ঞপ্তি ও প্রজ্ঞাপন
    • অন্যান্য
  • আন্তর্জাতিক
  • রাজনীতি
  • সারাদেশ
    • ঢাকা বিভাগ
    • চট্টগ্রাম বিভাগ
    • রাজশাহী বিভাগ
    • খুলনা বিভাগ
    • সিলেট বিভাগ
    • বরিশাল বিভাগ
    • রংপুর বিভাগ
    • ময়মনসিংহ বিভাগ
  • প্রবাস
  • বাণিজ্য
    • অর্থনীতি
    • শেয়ার
  • আইন
  • ক্রীড়া
  • কৃষি
  • প্রযুক্তি
  • শিক্ষা
  • স্বাস্থ্য
  • বিনোদন
  • ফিচার
    • ২০২৪ শিক্ষাবর্ষের সকল স্তরের পাঠ্যপুস্তক
    • ইসলাম ও জীবন
      • আল কুরআন
      • সহীহ হাদিস
        • সহীহ আল-বুখারী
        • সহীহ মুসলিম
        • সুনানে আবু দাউদ
        • সুনানে তিরমিযী
        • সুনানে আল-নাসাঈ
        • সুনানে ইবনে মাজাহ
        • মুওয়াত্তা ইমাম মালিক রহ.
        • সুনানে আল দারিমি
        • মুসনাদে আহমদ ইবনে হাম্বল
    • সংলাপের সংযোগে
    • অন্যভুবন
    • প্রবাসের সংলাপ
    • নতুনে কেতন ওড়ে
    • দেশ ও জনপদ
    • সুরের আলাপন
    • আড্ডা
    • সচেতনতায় সুস্থতা
    • অঙ্গনা
    • সাহিত্য লিখন
  • আবহাওয়া
27 °c
Sāmāir
23 ° বৃহঃ
24 ° শুক্র
24 ° শনি
27 ° রবি
B Bangla TV | বি বাংলা টিভি
  • জাতীয়
    • চাকুরি ও নিয়োগ
    • বিজ্ঞপ্তি ও প্রজ্ঞাপন
    • অন্যান্য
  • আন্তর্জাতিক
  • রাজনীতি
  • সারাদেশ
    • ঢাকা বিভাগ
    • চট্টগ্রাম বিভাগ
    • রাজশাহী বিভাগ
    • খুলনা বিভাগ
    • সিলেট বিভাগ
    • বরিশাল বিভাগ
    • রংপুর বিভাগ
    • ময়মনসিংহ বিভাগ
  • প্রবাস
  • বাণিজ্য
    • অর্থনীতি
    • শেয়ার
  • আইন
  • ক্রীড়া
  • কৃষি
  • প্রযুক্তি
  • শিক্ষা
  • স্বাস্থ্য
  • বিনোদন
  • ফিচার
    • ২০২৪ শিক্ষাবর্ষের সকল স্তরের পাঠ্যপুস্তক
    • ইসলাম ও জীবন
      • আল কুরআন
      • সহীহ হাদিস
        • সহীহ আল-বুখারী
        • সহীহ মুসলিম
        • সুনানে আবু দাউদ
        • সুনানে তিরমিযী
        • সুনানে আল-নাসাঈ
        • সুনানে ইবনে মাজাহ
        • মুওয়াত্তা ইমাম মালিক রহ.
        • সুনানে আল দারিমি
        • মুসনাদে আহমদ ইবনে হাম্বল
    • সংলাপের সংযোগে
    • অন্যভুবন
    • প্রবাসের সংলাপ
    • নতুনে কেতন ওড়ে
    • দেশ ও জনপদ
    • সুরের আলাপন
    • আড্ডা
    • সচেতনতায় সুস্থতা
    • অঙ্গনা
    • সাহিত্য লিখন
  • আবহাওয়া
Live
B Bangla TV | বি বাংলা টিভি
Live

চীনা ইশারা ভাষার জটিলতা: সরকারি উদ্যোগ ও বাস্তবতার ফারাক

ইশারা ভাষার জগতটি বেশ বৈচিত্র্যময়, যেখানে অনেক ক্ষেত্রেই বিভিন্ন ইশারা ভাষা শ্রবণপ্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের কাছে পুরোপুরি বোধগম্য হয় না। চীনে প্রচলিত 'শাউশি হানইউ' বা সাইনড চাইনিজ মূলত লিখিত চীনা ভাষার একটি আক্ষরিক রূপ, যেখানে বিরামচিহ্নসহ বিভিন্ন প্রতীকের ব্যবহার রয়েছে। এর বিপরীতে রয়েছে 'জিরান শৌইউ' বা প্রাকৃতিক ইশারা ভাষা, যা চীনের স্থানীয় শ্রবণপ্রতিবন্ধী ব্যক্তিরা একে অপরের সঙ্গে যোগাযোগের জন্য ব্যবহার করেন। এই প্রাকৃতিক ভাষার ব্যাকরণ ও গঠনশৈলী মূল চীনা ভাষা থেকে সম্পূর্ণ আলাদা এবং এতে অঙ্গভঙ্গি ও মুখের অভিব্যক্তির ব্যাপক ব্যবহার দেখা যায়।

একাডেমিক সাহিত্যে সাহিত্যিক ইশারা ভাষা (ওয়েনফা শৌইউ) এবং সামাজিক ইশারা ভাষার (শেহুই শৌইউ) মতো আরও বিভিন্ন প্রকারভেদের কথা উল্লেখ রয়েছে। তবে এই পরিভাষাগুলোর মধ্যে অনেক সময় অস্পষ্টতা ও পারস্পরিক ব্যবহারের বিভ্রান্তি লক্ষ্য করা যায়। ২০১৮ সাল থেকে চীন সরকার 'গুওজিয়া টংইয়ং শৌইউ' বা চাইনিজ জেনারেল সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (সিজিএসএল) নামে একটি মানসম্মত ইশারা ভাষা প্রচার করছে। চীনা শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের মতে, এটি মানক ম্যান্ডারিনের সমতুল্য। সরকার এটিকে প্রাকৃতিক ইশারা ভাষার উপাদান মিশিয়ে তৈরি করার চেষ্টা করলেও, স্থানীয় শ্রবণপ্রতিবন্ধী ব্যক্তিরা একে সেভাবে গ্রহণ করেছেন কি না, তা নিয়ে যথেষ্ট অনিশ্চয়তা রয়েছে।

প্রাসঙ্গিক সংবাদ

ওয়েলিংটনের বাতাসকে ইতিবাচকভাবে নেওয়ার তাগিদ মরনে মরকেলের

নভেম্বর ১৮, ২০২৬

গ্রামীণ ব্যাংকে হামলার ঘটনায় তদন্তের আহ্বান জানাল জাতিসংঘ

নভেম্বর ১৮, ২০২৬

সিজিএসএল শেখার জন্য একটি অ্যাপ রয়েছে, যা বেশ ব্যবহারবান্ধব। তবে এর শব্দভাণ্ডার অত্যন্ত সীমিত। দৈনন্দিন প্রয়োজনীয় অনেক শব্দ, যেমন 'কৌতূহলী' বা 'ইতিমধ্যেই'-এর মতো শব্দগুলো এতে অনুপস্থিত। এছাড়া সরকারি দৃষ্টিভঙ্গির প্রতিফলন হিসেবে অনেক রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের নাম তালিকায় থাকলেও, সাধারণ জীবনের প্রয়োজনীয় শব্দ বা শরীরতত্ত্বের অনেক গুরুত্বপূর্ণ পরিভাষা এখানে নেই। এমনকি একজন ইশারা ভাষা দোভাষীর জন্য স্ত্রীরোগ বিশেষজ্ঞের কাছে রোগীর চিকিৎসা সংক্রান্ত বিষয়গুলো বোঝানোর মতো প্রয়োজনীয় শব্দও এই সরকারি তালিকায় নেই।

ইশারা ভাষা শিক্ষার ক্ষেত্রে অনেকেই অনলাইন ক্লাসের আশ্রয় নেন। কিন্তু পুরনো ধারার শিক্ষকদের শেখানোর পদ্ধতিতে ব্যাকরণ বা মুখের অভিব্যক্তির মতো বিষয়গুলোর অভাব থাকে, যা প্রাকৃতিক ভাষার সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। এছাড়া প্রাকৃতিক ইশারা ভাষা অঞ্চলভেদে এমনকি ব্যক্তিভেদেও পরিবর্তিত হয়, ফলে সঠিক বা 'মানক' ভাষা কোনটি তা নির্ধারণ করা কঠিন হয়ে পড়ে। এমনকি অনেক শ্রবণপ্রতিবন্ধী ব্যক্তি একে অপরের ভাষা বুঝতে হিমশিম খান। সরকারি গণমাধ্যমে ব্যবহৃত ইশারা ভাষা নিয়েও একই সমস্যা বিদ্যমান; এক গবেষণায় দেখা গেছে, ৮৪ শতাংশ শ্রবণপ্রতিবন্ধী ব্যক্তি টেলিভিশন অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত ইশারা ভাষা বুঝতে সমস্যার সম্মুখীন হন।

এই ধরনের অস্পষ্টতাকে অনেকে 'শিনশি ঝুই' বা অর্থহীন আনুষ্ঠানিকতা হিসেবে অভিহিত করেন। ২০০৮ সালের প্রতিবন্ধী সুরক্ষা আইন অনুযায়ী টেলিভিশনে ইশারা ভাষার সুবিধা নিশ্চিত করার কথা থাকলেও, অনেক রাষ্ট্রীয় সম্প্রচার কেন্দ্র বিষয়টিকে কেবল একটি আনুষ্ঠানিকতা পূরণের মাধ্যম হিসেবে দেখে। তবে আশার কথা হলো, উইচ্যাট বা শিয়াওহংশুর মতো সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মে অনেক কন্টেন্ট ক্রিয়েটর ইশারা ভাষা নিয়ে সচেতনতা তৈরি করছেন এবং সরকারি নীতির সমালোচনা করছেন। এমনকি কিছু শ্রবণপ্রতিবন্ধী ব্যবহারকারী সরকারি নীতি নিয়ে সরাসরি আলোচনা করছেন। নতুন প্রজন্মের মাধ্যম-সচেতন শ্রবণপ্রতিবন্ধী ব্যক্তিরা ইশারা ভাষার ভবিষ্যৎ গঠনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখতে পারেন বলে মনে করা হচ্ছে।

ছবি: সংগৃহীত
Tags: ইশারা ভাষাচীনভাষা শিক্ষাশ্রবণপ্রতিবন্ধীসরকারি নীতি
Share40Tweet25Share7Pin9SendShareShareShareShareSendScan
Previous Post

‘আত্মার ক্লান্তি’ দূর করতে ম্যাগনোলিয়া থেকে বিরতি নিয়েছিলেন জোয়ানা গেইন্স

Next Post

ইউএস ওপেন: টিয়াফোকে হারিয়ে ফাইনালে শেলটন, প্রতিপক্ষ জভেরেভ

অন্যান্য সংবাদ

ছাত্র আন্দোলনের সময়ের একাংশ।
ছবিঃ সংগৃহীত
অন্যান্য

আতঙ্ক কাটিয়ে স্বাভাবিক হতে সময় লাগবে শিক্ষার্থীদের

আগস্ট ৩০, ২০২৪

কখনও যদি মানুষ কোনও ভয়াবহ অভিজ্ঞতার সম্মুখীন হয়, তাহলে তার ওই অনুভূতি ব্যতিরেকে অন্য অনেক অনুভূতি ভোঁতা হয়ে যায়; মনোরোগ...

Read moreDetails
ছবিঃ সংগৃহীত

বিজিবির অভিযানে আগস্টে আটক ৪৫২৮ বিদেশি নাগরিক

সেপ্টেম্বর ৯, ২০২৪
ছবিঃ সংগৃহীত

গুজব চিহ্নিত করতে হিমশিম খাচ্ছেন রিউমর স্ক্যানার

সেপ্টেম্বর ১৩, ২০২৪
ছবিঃ সংগৃহীত

লিবিয়া থেকে ফেরত ১৫০ বাংলাদেশি

সেপ্টেম্বর ১৩, ২০২৪
Load More
Next Post

ইউএস ওপেন: টিয়াফোকে হারিয়ে ফাইনালে শেলটন, প্রতিপক্ষ জভেরেভ

সেরি আ-তে প্রথম ৩১ ম্যাচে কোনো পেনাল্টি বা ভিএআর রিভিউ নেই

প্রথম বলেই উইকেট নিয়ে আফগান স্পিনার গজনফরের ‘স্কুবা ড্যান্স’ উদযাপন

মেঘনা গ্রুপে প্রোডাকশন ম্যানেজার পদে নিয়োগ, আবেদন অনলাইনে

মেঘনা গ্রুপে প্রোডাকশন ম্যানেজার পদে নিয়োগ, আবেদন অনলাইনে

  • Trending
  • Latest
ছবি: প্রতিনিধি

জুড়ীতে শশুর বাড়ি থেকে অন্তঃসত্ত্বা গৃহবধূর ঝুলন্ত লাশ উদ্ধার: পরিবারের দাবি হত্যা

ডিসেম্বর ১৬, ২০২৪
ছবিঃ প্রতিনিধি

ভাদেশ্বর হাঃ দাঃ মাদ্রাসায় ঈদে মিলাদুন্নবী  (স) উদযাপন

সেপ্টেম্বর ১৬, ২০২৪
ছবি: প্রতিনিধি

মৌলভীবাজারে শারদীয় দুর্গাপূজা-২০২৪ উদযাপন উপলক্ষে মতবিনিময় সভা

অক্টোবর ৭, ২০২৪
ছবি: সংগৃহীত

জিয়াউল আহসানকে ধরতে এমিরেটস এয়ারলাইন্সে তল্লাশি

আগস্ট ৭, ২০২৪
ছবি: প্রতিনিধি

জুড়ী সরকারি মডেল উচ্চ বিদ্যালয়ের রাস্তা সংস্কার ও পাকা ড্রেন নির্মাণের দাবি শিক্ষার্থীদের

নভেম্বর ১৬, ২০২৪

শ্রীমঙ্গলে তাপমাত্রা নেমে ১৫.২ ডিগ্রি সেলসিয়াসে

নভেম্বর ১৮, ২০২৬

যুক্তরাষ্ট্রে তেলের মজুত বাড়ায় বিশ্ববাজারে জ্বালানি তেলের দাম হ্রাস

নভেম্বর ১৮, ২০২৬

ওয়েলিংটনের বাতাসকে ইতিবাচকভাবে নেওয়ার তাগিদ মরনে মরকেলের

নভেম্বর ১৮, ২০২৬

কঠোর সমালোচনার মুখে সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে কড়া জবাব আমাদ দিয়ালোর

নভেম্বর ১৮, ২০২৬

গ্রামীণ ব্যাংকে হামলার ঘটনায় তদন্তের আহ্বান জানাল জাতিসংঘ

নভেম্বর ১৮, ২০২৬

সম্পাদকীয়

পরিসংখ্যানের তথ্যে মূল্যস্ফীতি কমলেও কেন স্বস্তি নেই সাধারণ মানুষের বাজারে?

আগস্ট ১৫, ২০২৬

আমাদের ‘ছেলে’রা কীভাবে ‘পুরুষ’ হবে?

সেপ্টেম্বর ২৭, ২০২৫

গণঅভ্যুত্থানের পর কেমন আছে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়

আগস্ট ৩১, ২০২৪

বিকার রাজনীতি নাকি সমৃদ্ধ অর্থনীতি; আপনি কোন তালিকায়…?

আগস্ট ১৮, ২০২৪

সাহিত্যিকা

সাহিত্য

মুসলিম বাংলার রাজনৈতিক ইতিহাস ও সেন আমলের সামাজিক প্রেক্ষাপট

নভেম্বর ৭, ২০২৬
সাহিত্য

অ্যালেক্সান্ডারের মহাকাব্যিক গল্প লিখে বেইলি গিফোর্ড পুরস্কার জিতলেন এডমন্ড রিচার্ডসন

নভেম্বর ৭, ২০২৬
সাহিত্য

অ্যান কারসনের সাহিত্যিক প্রতিভা ও নোবেল জয়

অক্টোবর ৯, ২০২৬

অন্যান্য

ওয়েলিংটনের বাতাসকে ইতিবাচকভাবে নেওয়ার তাগিদ মরনে মরকেলের

নভেম্বর ১৮, ২০২৬

গ্রামীণ ব্যাংকে হামলার ঘটনায় তদন্তের আহ্বান জানাল জাতিসংঘ

নভেম্বর ১৮, ২০২৬

ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ছাড়ছেন ১৬ বছর বয়সী উদীয়মান তারকা গ্যাব্রিয়েল

নভেম্বর ১৮, ২০২৬

এপিইসি সম্মেলনে এআই ও মুক্ত বাণিজ্যে সহযোগিতার ডাক শি জিনপিংয়ের

নভেম্বর ১৮, ২০২৬
November 2026
S S M T W T F
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
« Oct    
B Bangla TV | বি বাংলা টিভি


© ২০২৬ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত বি বাংলা মিডিয়া কর্পোরেশন
সংস্করণে : Master Mind 71 Ultra IT Solution

  • About
  • Editorial
  • Advertisement
  • Privacy & Policy
  • Contact



Follow Us

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

OR

Fill the forms bellow to register

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • জাতীয়
    • চাকুরি ও নিয়োগ
    • বিজ্ঞপ্তি ও প্রজ্ঞাপন
    • অন্যান্য
  • আন্তর্জাতিক
  • রাজনীতি
  • সারাদেশ
    • ঢাকা বিভাগ
    • চট্টগ্রাম বিভাগ
    • রাজশাহী বিভাগ
    • খুলনা বিভাগ
    • সিলেট বিভাগ
    • বরিশাল বিভাগ
    • রংপুর বিভাগ
    • ময়মনসিংহ বিভাগ
  • প্রবাস
  • বাণিজ্য
    • অর্থনীতি
    • শেয়ার
  • আইন
  • শিক্ষা
  • ক্রীড়া
    • ক্রিকেট
    • ফুটবল
    • নারী-ক্রীড়া
    • অন্যান্য খেলাধুলা
  • প্রযুক্তি
  • কৃষি
  • স্বাস্থ্য
  • বিনোদন
  • ফিচার
    • ২০২৪ শিক্ষাবর্ষের সকল স্তরের পাঠ্যপুস্তক
    • ইসলাম ও জীবন
      • আল কুরআন
      • সহীহ হাদিস
    • অঙ্গনা
    • অন্যভুবন
    • আড্ডা
    • দেশ ও জনপদ
    • নতুনে কেতন ওড়ে
    • প্রবাসের সংলাপ
    • সচেতনতায় সুস্থতা
    • সংলাপের সংযোগে
    • সুরের আলাপন
    • সাহিত্য
  • আবহাওয়া
  • Login
  • Sign Up

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.

তথ্য, অনুসন্ধান অথবা বিজ্ঞাপন সেবায় আপনাকে স্বাগতম

🟢 Online | Privacy policy

তথ্য ও অনুসন্ধান